ELIM – Soms lijkt het verleden verder weg dan het in werkelijkheid is. Foto’s vervagen, herinneringen worden zachter, en verhalen raken verstopt tussen de jaren. De redactie van Elimsite heeft daarom een bijzondere stap gezet: met behulp van moderne AI‑technieken worden oude beelden opnieuw tot leven gewekt.
Waar vroeger zwart‑witfoto’s slechts een glimp gaven van hoe het geweest móét zijn, krijgen ze nu opnieuw kleur, diepte en warmte. Gezichten worden herkenbaarder, details komen terug, en momenten die ooit stil stonden lijken weer te bewegen.
Het resultaat is een verrassend levendige blik op de geschiedenis van ons dorp. Voor veel inwoners roept dit niet alleen nostalgie op, maar ook verwondering. Want hoe bijzonder is het om een stukje Elim te zien zoals je het nog nooit eerder zag, en toch precies zoals het ooit was.
De redactie nodigt iedereen uit om deze vernieuwde beelden zelf te ervaren. Het is een unieke kans om het verleden niet alleen te bekijken, maar bijna te voelen. Klik op de bijbehorende afbeelding voor de video! Inkleuring foto’s Jannie Aalders en videobewerking Peter Aalders